1887年，夏卡爾（Chagall）出生於維捷布斯克（Vitebsk）附近的小鎮利奧茲諾（Liozna），是家裡九個小孩中的長子。從他的自傳《我的一生》（My Life）中可得知他的家境不甚富裕：父親受雇於漁夫，母親則在自家房子賣雜貨，但家人彼此之間的感情卻相當深厚，而這樣情感也深深的羈絆著夏卡爾。雖然家人（尤其是他母親）一開始並不同意他成為一名畫家，但他們終究成全了他的夢想，讓他與自然主義畫家潘（Yehuda Pen）學習，並支持他前往聖彼得堡就讀藝術學校。對夏卡爾而言，家人的鮮明性格、一舉一動及虔誠信仰等不但深烙在他的心中，也以不同的風格以及形式不斷地出現在他的靈感、畫作中。例如：〈夏卡爾的父母〉（Chagall's Parents）、〈安息日〉（The Sabbath）、〈彈曼陀琴的人〉（The Mandoline Player）等，皆是刻劃家人的作品。

 

      而在1910年時，夏卡爾離開俄羅斯，來到巴黎追求藝術的進一步發展。在這裡，夏卡爾接受到了各種前衛藝術的洗禮，儘管自稱並未受到影響，但是在他的許多作品中，我們仍然可以看到野獸派、立體派的痕跡。然而，身處於高度文明的陌生城市裡，夏卡爾常常思念著自己的故鄉。也因此，人在彼方的夏卡爾，便將自己的離家的情感，混合了過去的故鄉印象，表現在畫布之上，留下了〈冬天雪地的維捷布斯克〉（Snow, Winter in Vitebsk）等作品。

 

      到了1914年，夏卡爾從巴黎回到故鄉維捷布斯克。離鄉四年後，重新回到維捷布斯克的夏卡爾，發現自己能夠懷抱深情地「重新發現」（rediscover）自己生長的土地。也因此，這時候的夏卡爾畫了一系列較為具象、寫實，卻飽含深情的作品，來表現自己在新的眼光下，重新探索的故鄉風情。

 

（作者：外文三 劉依盈、歷史四 郭慧）